Preparations

Before generating a new format it is necessary to rename a few files. This enables you to customize the format to the special needs of your site.

lfonts.tex
First of all you should rename the file <#286#>#tex2html_accent_inline1498#<#286#> (supplied with the standard distribution of LATEX<#287#><#287#>); otherwise you will always end up with an old format. Call it, say, <#288#>#tex2html_accent_inline1499#<#288#>.
hyphen.tex
Another file which should probably be renamed is <#289#>#tex2html_accent_inline1500#<#289#> (the original American 87 s from Don Knuth) because this enables you to insert your favourite 88 package when IniTEX<#290#><#290#> is asking for this file. This might even be useful if you use TEX<#291#><#291#> version 3.0 which is multilingual (assuming that your computer has only a limited memory).